They shall say while they will be disputing therein themselves,
They will say as they feud therein,
And they will say while they dispute with one another
They will say, while they quarrel therein
They said and (while) they are in it disputing/arguing
Therein they will dispute with one another saying: .
And they will say, and they will be quarrelling in it
They will say, whilst they dispute between themselves therein
Those (misguided people) will say whilst disputing amongst themselves (in the Hell)
They will say disputing therein (- in the Hell) among themselves
They will say while contending therein
“They will say, there in their mutual arguments,…
They will say while they quarrel away in it:
And there, quarrelling with one another, they will say:
They argue therein, saying:
And they will say, when they are mutually quarrelling therein
And when all have been thronged -in Hell- and have exchanged angry altercation, they -the infidels- shall express their thoughts in words
They will say while they quarrel therein,